Tangency portfolio
The portfolio on the efficient frontier with the highest ratio of excess return to dispersion: where the frontier touches a line drawn from the risk-free rate.
How to read the number
Combined with the risk-free asset it produces any level of risk through a simple change of proportions, while the set of risky holdings stays the same.
When the metric lies
Also known as: maximum sharpe portfolio