Out-of-sample test
Trying rules on a stretch of data that was not used while they were being tuned.
How to read the number
Splitting the data into a tuning part and a testing part turns a handsome equity curve into a statement that can be refuted.
When the metric lies
Also known as: walk forward test