Day count convention
The rule for counting the fraction of a coupon period: how many days are counted in the period and how many are taken as a year.
How to read the number
Accrued interest on a given date, and therefore the cash amount of the trade, follows from the convention. Identical terms under different conventions settle for different money.
When the metric lies
Also known as: day count basis, accrual basis