Carry
What a position earns simply from the passage of time: accrued coupon less the cost of the money tied up in the bond.
Formula
How to read the number
It answers whether a position makes money while the price stands still.
When the metric lies
Also known as: carry income, cost of carry